কোন শব্দটি আরবি উপসর্গযোগে গঠিত?

বাংলা ভাষায় উপসর্গ প্রধানত তিন প্রকারের হয়: তৎসম (সংস্কৃত), তদ্ভব (বাংলা) এবং বিদেশি। বিদেশি উপসর্গগুলোর মধ্যে ফারসি এবং ইংরেজি উপসর্গ প্রধান। আরবি ভাষার প্রভাব বাংলা শব্দভান্ডারে ব্যাপক হলেও, আরবি উপসর্গযোগে গঠিত শব্দের সংখ্যা তুলনামূলকভাবে কম এবং ব্যাকরণগতভাবে সুনির্দিষ্ট কিছু উপসর্গই পরিচিত।

আসুন, প্রদত্ত বিকল্পগুলো বিশ্লেষণ করি:

    
• ১. গরমিল: এই শব্দটি 'গর' (উপসর্গ) এবং 'মিল' (শব্দ) এর সমন্বয়ে গঠিত। 'গর' একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'না' বা 'অভাব'। যেমন: গরহাজির, গররাজি।
    
• ২. নালায়েক: এই শব্দটি 'না' (উপসর্গ) এবং 'লায়েক' (শব্দ) এর সমন্বয়ে গঠিত। 'না' একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'না' বা 'নয়'। যেমন: নামঞ্জুর, নালিশ। যদিও 'লায়েক' শব্দটি আরবি থেকে এসেছে, কিন্তু এর পূর্বে যুক্ত 'না' উপসর্গটি ফারসি হিসেবেই গণ্য হয়।
    
• ৩. হররোজ: এই শব্দটি 'হর' (উপসর্গ) এবং 'রোজ' (শব্দ) এর সমন্বয়ে গঠিত। 'হর' একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'প্রতি' বা 'প্রত্যেক'। যেমন: হরহামেশা, হরদম।
    
• ৪. কমজোর: এই শব্দটি 'কম' (উপসর্গ) এবং 'জোর' (শব্দ) এর সমন্বয়ে গঠিত। 'কম' একটি ফারসি উপসর্গ, যার অর্থ 'অল্প' বা 'হীন'। যেমন: কমবখত, কমদামি।

বাংলা ব্যাকরণ অনুযায়ী, 'কম', 'গর', 'না' এবং 'হর' এই চারটিই ফারসি উপসর্গ। আরবি উপসর্গ হিসেবে 'আম-' (যেমন: আমজনতা - এখানে 'আম' উপসর্গ হিসেবে ব্যবহৃত), 'খাস-' (যেমন: খাসমহল) এবং 'লা-' (যেমন: লাওয়ারিশ, লাপাত্তা, লাজওয়াব) ইত্যাদি প্রচলিত। প্রদত্ত অপশনগুলোর কোনোটিতেই প্রমিত আরবি উপসর্গ ব্যবহার করা হয়নি।

প্রদত্ত শর্ত বা তথ্য অনুযায়ী এখানে কোনো অপশনই সঠিক নয়, কারণ প্রতিটি বিকল্পেই ফারসি উপসর্গ ব্যবহার করা হয়েছে, আরবি নয়।